Tradução do Squeak by Example

Atendendo ao chamado para reiniciar e dar continuidade a tradução do Squeak by Example, resolvi uns conflitos menores no meu repo da tradução e fiz um build preliminar do livro.

Vou bater esse build contra a planilha de acompanhamento do projeto, para ver o que falta no meu repo, localizar e consolidar.

Traduzir em si é um trabalhão, mas a revisão também é importante para o resultado final. Então quem quiser/puder dar uma olhada nesse build preliminar (e nos que vier a postar aqui), eu agradeceria. Comentários aqui mesmo ou por email.


Comentário de Charles Pilger - 22.08.08 @ 11h37 #

Já vi alguns errinhos lá de ortografia… Como faço para apontar eles?

LSDR.net

© 2004 - 09, Luiz Rocha

Todo conteúdo sob licenca Creative Commons by-sa, a não ser que explicitado.

As opiniões expressas nesse website não representam necessariamente a visão estratégica, as opiniões e posições do meu empregador, nem são endossadas pelo mesmo.

Caveat Lector